Any advice!! On ways to balance coursework and to motivate myself?

Hmm... you do realize that lack of motivation is a common symptom of depression, yes? And it sounds like life certainly gave reason for depression lately... so perhaps you should look into that as a possible explanation. Short-term, medication might be the answer.